Prevod od "je bil prvi" do Srpski


Kako koristiti "je bil prvi" u rečenicama:

To je bil prvi losos, katerega sem kadarkoli ujel.
To je bio prvi losos kojeg sam ulovio.
Prenos Olimpijade leta 1936 je bil prvi TV signal ki je bil zadosti močan da je šel v vesolje.
Поводом Олимпијаде 1936. године, први пут су ТВ сигнали кренули у свемир.
Sveti Francis je bil prvi, ki je dobil stigmato, v 13. stol.
Sveti Franjo je prva osoba koja je dobila stigmate, u 13-om veku.
Kakšen je bil prvi dan v službi?
Kako je bilo prvi dan na poslu?
Rekel je, da je bil prvi v Parizu in da hoče biti prvi v Berchtesgadnu.
Želi da uðe prvi u Pariz, i u Bertehsgaden.
Kdo je bil prvi drugarček, ki je prišel v prvo peterko?
Ko je bio prvi ucenik druge godine ikada koji je postao starter prvog tima?
Videl sem jo še kot študent, ker sem imel profesorja Rogerja Revella, ki je bil prvi, ki je predlagal merjenje CO2 v atmosferi.
A video sam je kada sam bio student na koledžu jer sam imao profesora koji se zvao Roger Revelle a koji je prvi predložio merenje karbon dioksida u Zemljinoj atmosferi.
Dialog med Washingtonom in Teheranom v zvezi z jedrskim gorivom je bil prvi korak ZDA za sprostitev večletne...
Smanjivanje napetosti izmeðu Vašingtona i Teherana zbog obogaæivanja nuklearnog goriva prvi je korak godine Amerike da ublaži...
Požvižgal se je na to, ali je bil prvi ali zadnji.
Nije se bojao da bude zadnji ili pohlepan da bude prvi!
Mogoče je bil prvi vampir Jezus.
Možda je Isus bio prvi vampir.
Kakšen je bil prvi šolski dan?
Kako je bilo prvi dan u školi?
Moj sin je bil prvi košček sestavljanke.
Мој син је био први део те слагалице.
Zdaj vem, čigav tič je bil prvi v njej.
А сада знам чији је курац био у њој први.
Vaš sin je bil prvi, ki je izginil.
Vaš sin je bio prvi nestali.
Ta morilec je bil prvi, ne pa tudi zadnji.
Тај тровач је био први, не и последњи.
R. Franklin je bil prvi, še pred Mansonom.
Frenklin je bio prvi. Pre Mansona.
Torej, kakšen je bil prvi dan s Hawkingom?
Kako je prošao prvi dan sa Hokingom?
Moj očka je bil prvi pravi superjunak.
Tata mi je bio prvi pravi superheroj.
Spravit ga na tla je bil prvi boj.
Prva borba je bila kad sam ga srušio.
Nikoli ne bomo izvedeli, kdo je bil prvi.
Mislim da nikad neæemo znati šta je prvo.
Končno sem našel tistega policista, Murphyja, ki je bil prvi na prizorišču, ko je umrl Calebov brat.
Najzad sam pronašao policajca, Marfija. Onog koji je prvi stigao kada je Kejlebov brat poginuo.
Se ti ne zdi čudno, da je da sta od vaših prijateljev samomor preden je bil prvi semester še več?
Ne misliš li da je èudno da je dvoje tvojih prijatelja izvršilo samoubistvo pre nego što je uopšte prvi semestar bio gotov?
Polkovnik je rekel, da je bil prvi.
Pukovnik je rekao da je to bio prvi.
Torej, kakšen je bil prvi dan, zelenček?
Kakav ti je bio prvi dan, gušteru?
Bil je, kot vsi mi, sam, a moram reči, da je bil prvi, ki se je zdel globoko in resnično osamljen.
Биоје, каоисвими, само, али, морам рећи, онјебиопрвикоји јепогодиоједну као дубоко и истински усамљен.
Govori se, da so nekoč onečastili Right Field Pavilion na stadionu Dodger, a ker je bil prvi inning, tega ni nihče videl.
Prièa se da su jednom oskrnavili paviljon na stadionu Dodžersa, ali pošto je bila prva utakmica nikog nije bilo tamo.
Po enem mesecu je bil prvi, s katerim sem spregovoril.
Njemu sam prvom prozborio reè, i to nakon što sam mesec dana uporno šutio.
In ker je bil prvi razred, sem sumil, da je od Kraša.
S obzirom da je bilo u prvoj klasi, sumnjam na marku "Ric".
Jurij Gagarin je bil prvi človek v vesolju.
Jurij Gagarin je bio prvi èovek koji je otišao u svemir.
Pravi, da je bil prvi obhodar.
Kaže da je bio Prvi Izvidnik.
To je bil prvi tempelj mojega očeta.
Bio je to prvi hram moga oca.
Lahko bi se reklo, da je bil prvi priseljenec tukaj.
Moglo bi se reæi da je bio prvi doseljenik ovde.
Prostovoljec, ki je prispel ravno pred menoj, imenujmo ga Lex Luthor... (smeh) je bil prvi pri poveljniku in ta ga je prosil, naj gre v hišo in reši lastničinega psa.
Други волонтер који је стигао мало пре мене - назовимо га Лекс Лутер - (смех) је први дошао до капетана и речено му је да уђе унутра и спаси власнициног пса.
Moj oče pa -- to je on -- je bil prvi v družini, ki si je pridobil izobrazbo.
A moj otac - to je on - on je bio prvi u svojoj porodici koji se školovao.
On je bil prvi moški s katerim je hodila na zmenke.
On je bio prva osoba sa kojom se zabavljala.
To je bil prvi izbruh v zahodni Afriki blizu meje s Sierro Leone in Liberijo,
To je bio prvi slučaj u Zapadnoj Africi, nadomak granice Sijera Leonea i Liberije.
Na koncu --najboljša možnost-- nekateri boste prepoznali to sliko mladega Petea Besta, ki je bil prvi bobnar Beatlesov,
i Rej Krok je na neko vreme postao najbogatiji čovek u Americi. I na kraju -- znate, u najboljem slučaju -- neki od vas će prepoznati na ovoj slici Pita Besta, koji je bio prvobitni bubnjar Bitlsa,
in bila so za Aronove sinove iz rodovin Kahatovcev, ki so bili Levijevi otroci; kajti njih je bil prvi delež.
I dopade sinovima Aronovim od porodica Katovih izmedju sinova Levijevih, za koje pade prvi žreb,
In Savel zgradi oltar GOSPODU; ta je bil prvi oltar, ki ga je postavil GOSPODU.
I načini Saul oltar Gospodu; to bi prvi oltar koji načini Gospodu.
tudi Ira Jairski je bil prvi dvornik Davidu.
I Ira Jairanin beše knez Davidu.
Azarija pa, sin Natanov, je bil nad uradniki, in Zabud, sin Natanov, je bil prvi dvorjan, kraljev prijatelj;
A Azarija sin Natanov, beše nad pristavima; a Zavud, sin Natanov, prvi većnik, prijatelj carev;
Tedaj stopi noter tudi drugi učenec, ki je bil prvi prišel h grobu, in vidi to in veruje.
Tada, dakle, udje i drugi učenik koji najpre dodje ka grobu, i vide i verova.
Kajti Adam je bil prvi ustvarjen, potem Eva;
Jer je Adam najpre sazdan pa onda Eva;
9.1001880168915s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?